Show/Hide Language

و ث ق (wāw thā qāf) arabic root word meaning.


There are 34 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root wāw thā qāf (و ث ق) occurs 34 times in the Quran, in six derived forms:
    • 1 times as the form III verb wāthaqa (وَاثَقَ)
    • 1 times as the form IV verb yūthiqu (يُوثِقُ)
    • three times as the noun mawthiq (مَّوْثِق)
    • 25 times as the noun mīthāq (مِّيثَٰق)
    • 2 times as the noun wathāq (وَثَاق)
    • 2 times as the adjective wuth'qā (وُثْقَىٰ)



to place trust in any one, rely upon, bind.Uthiqu (impf. 3rd. p. m. sing. vb. IV): Shall bind, binds.Wathaaq: bond, fetter.Mauthiqan: (v. acc.): compact bond, solemn pledge, undertaking of solemn oath.Mithaaq (n. ints.): bond, treaty, covenant.Wuthqaa (ints. f.): firm, strong.Waathaqa (prf. 3rd. p. m. sing. vb. III): he entered into a compact/treaty. He has bound.

All words derived from wāw thā qāf root word


WordMeaningArabic
(2:27:7) mīthāqihi
its ratification
مِيثَاقِهِ
(2:63:3) mīthāqakum
your covenant
مِيثَاقَكُمْ
(2:83:3) mīthāqa
(the) covenant
مِيثَاقَ
(2:84:3) mīthāqakum
your covenant
مِيثَاقَكُمْ
(2:93:3) mīthāqakum
your covenant
مِيثَاقَكُمْ
(2:256:18) l-wuth'qā
[the] firm
الْوُثْقَى
(3:81:4) mīthāqa
covenant
مِيثَاقَ
(3:187:4) mīthāqa
a Covenant
مِيثَاقَ
(4:21:10) mīthāqan
covenant
مِيثَاقًا
(4:90:8) mīthāqun
(is) a treaty
مِيثَاقٌ
(4:92:40) mīthāqun
(is) a treaty
مِيثَاقٌ
(4:154:4) bimīthāqihim
for their covenant
بِمِيثَاقِهِمْ
(4:154:18) mīthāqan
a covenant
مِيثَاقًا
(4:155:3) mīthāqahum
(of) their covenant
مِيثَاقَهُمْ
(5:7:5) wamīthāqahu
and His covenant
وَمِيثَاقَهُ
(5:7:7) wāthaqakum
He bound you
وَاثَقَكُمْ
(5:12:4) mīthāqa
a Covenant
مِيثَاقَ
(5:13:3) mīthāqahum
(of) their covenant
مِيثَاقَهُمْ
(5:14:7) mīthāqahum
their covenant
مِيثَاقَهُمْ
(5:70:3) mīthāqa
a Covenant
مِيثَاقَ
(7:169:22) mīthāqu
Covenant
مِيثَاقُ
(8:72:41) mīthāqun
(is) a treaty
مِيثَاقٌ
(12:66:7) mawthiqan
a promise
مَوْثِقًا
(12:66:18) mawthiqahum
their promise
مَوْثِقَهُمْ
(12:80:15) mawthiqan
a promise
مَوْثِقًا
(13:20:7) l-mīthāqa
the contract
الْمِيثَاقَ
(13:25:7) mīthāqihi
contracting it
مِيثَاقِهِ
(31:22:11) l-wuth'qā
the most trustworthy
الْوُثْقَى
(33:7:5) mīthāqahum
their Covenant
مِيثَاقَهُمْ
(33:7:16) mīthāqan
a covenant
مِيثَاقًا
(47:4:11) l-wathāqa
the bond
الْوَثَاقَ
(57:8:12) mīthāqakum
your covenant
مِيثَاقَكُمْ
(89:26:2) yūthiqu
will bind
يُوثِقُ
(89:26:3) wathāqahu
(as) His binding
وَثَاقَهُ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.